Itália-de-carro-2

Viagem à Bolonhesa: conhecendo a Itália de carro

Então você pensa: preciso parar de escrever sobre comida. É uma coluna de viagem, afinal. Cadê a viagem, cazzo? Queremos trens quase perdidos, lindas piazzas entre gelatos lambidos, fontes com o fundo cintilante forrado de pedidos. E claro, experiências de viagem que não necessariamente rimem. Bom, cá está. Acabo de voltar de uma incrível viagem…

ciao

Ciao!

Nunca esqueci o dia que percebi que o nosso “tchau” era nada mais que um “ciao” abrasileirado. E pior: era uma versão reduzida do original. Que só significava “até logo”, “adeus”, “até mais”. Justo nós, brasileiros, que abrasileiramos um cozido francês e criamos a feijoada? Justo nós, que abrasileiramos um esporte inglês e criamos a…